Comment modifier ou supprimer un élément de ma collecte récurrente ?